Isandarualese language

Isandarualese (isandaruali; Samskanyn: इसानदार्वाली; [ɪsɒndɐrʋɐli]) or Isandarualese Ulakisonian (ulakisoni isandaruali; Samskanyn: उलाकीसोनी इसानदार्वाली; [ʊlɐkisoni ɪsɒndɐrʋɐli]) is the variety of Ulakisonian spoken in Isandarual and in the northern parts of Ulakisonia by the Isandarualese people. Historically, Isandarualese was considered as a dialect of Ulakisonian due to, but was later designated as its own language due to the rise of Isandarualese nationalism during the late 1870s. It is the closest language to the Halqan and Mukirgin languages, which are Isandarualese minority languages.

Isandarualese, along with, is one of the two official languages of Isandarual, and is a recognized minority language in Ulakisonia, but is considered a dialect of Ulakisonian in that country. Modern Isandarualese derived from the southern dialect of the Nesionytan language, which later evolved into Ulakisonian. It was later diverged into its own language in the late 1870s by Isandarualese reformist, Khattal Abuazam. It has the same grammar structure as Ulakisonian, but with differing pronunciations. Isandarualese, unlike Ulakisonian, has, which doesn't exist on other Nesionytan languages.

Writing system
Isandarualese uses the writing system brought by the French in the 1870s. The modern Isandarualese alphabet includes 26 letters, with 'y' being a "special letter" (spesyalyn heraf), as it is used both as a consonant and a vowel. It is often used as a romanization for Ulakisonian.

Prior to the French, the Isandarualese Nutaderramis used the, commonly known as jawakkanyn (ꦗꦮꦏꦏꦤꦼꦤ), to write the language, and the Hindus used the writing system, often referred to as samskanyn (साम्सकानन). Today, only a few people can read jawakkanyn, and most Hindus still use samskanyn to write Isandarualese.

Vocabulary
Studies have estimated that 90% of all the words in Isandarualese are the same as Ulakisonian, with several pronunciation modifications, like heydan (каідане; kaydane: kitchen), fonda (фунда; funda: pronunciation), kerkhani (qархани; qarkhani: factory), and jurinin (шуриним; shurinim: theater). Around 83% of Isandarualese words have Nesionytan roots.

Isandarualese has been heavily influenced by in terms of vocabulary and grammar. It is estimated that 10% of common words used in Isandarualese are of French origin. Due to heavy "Isandarualization", it is hard to determine which words come from French, since they have similar spelling with the local words. Examples include mekh (mère: mother), lehe (lait; milk), mudyn (mouton; sheep), and khandy (grand; large). Isandarualese is also influenced by some regional languages in Isandarual, such as Ayhand, Bissenese, and Mangirpaui.

Sample text
The following is a sample text in literary Isandarualese of Article 1 of the :

Isandarualese:
 * Artikla 1: Diyam isantur kergod azat shim vazyan da fayrykand shim dowattur. Mehe posedio bidyasandy shim janyat. Ashandar, khabande chor kunyar da atmaqyr barundalary qekterya oz iyinde.

Gloss
 * Article 1: All humans born free and equal in dignity and rights. They possesses conscience and reason. Therefore, entirety must act in soul(of) sibling(hood) toward one other.

Translation
 * Article 1: All human beings are born free and equal in dignity and rights. They possess conscience and reason. Therefore, everyone should act in a spirit of brotherhood towards each other.