International broadcast of Mole Miner

Below is a list of countries that have broadcast Mole Miner. The United States, Japan, and Canada are excluded from this list.

United Kingdom

 * (February 2002 - November 2010)
 * (July 2004 - present)
 * (2002 - 2009)

El Kadsre

 * ETVKK (April 23, 2002 - May 5, 2009)
 * KadsreTV stations (2002 - 2012, 2015 - present)
 * El TV Kadsre Japanese (May 9, 2007 - July 30, 2010) (dubbed in Japanese as Moru Kōfu)

Eruowood

 * TechEruo Kids (June 4, 2002 - May 9, 2008)

Mantralia

 * MBC Television (MBC Kids) (July 2002 – present)

France
The airings from 2002 to 2003 used the Quebecois dub Le mineur taupe. Airings since 2003 have used a European French dub titled Darren le mineur.


 * (August 2002 - May 2011)
 * JimJam (2006 - 2010)
 * (2021 - present)

Czech Republic
Aired dubbed in Czech as Krtek horník.


 * TV KAO (August 2002 - May 2009)

Poland
Series was aired dubbed as Kret górnik. The Polish dub was made by Studio Dolby in.


 * (October 3, 2002 - April 4, 2004)
 * (January 3, 2004 - October 7, 2008)
 * (November 2, 2004 - January 22, 2008)

Germany
Aired in German as Mole Miner - Der kitschige Bergmann!. The series was dubbed into German in,.


 * (December 2002 - 2007, 2021 - present)
 * (2021 - present)

Spain
Aired in Castilian Spanish, Galician, Catalan, Basque and Valencian.


 * (May 2003 - 2009)
 * (2006 - 2009)
 * JimJam (2006 - 2010)
 * (2021 - present)
 * stations (2004 - present; also broadcast the Galician, Catalan, Basque and Valencian dubs)

Portugal
Aired as O mineiro toupeira. The series was dubbed by Dialectus.
 * (2003-2008)

Kuboia

 * KT (January 13, 2003 - November 16, 2008)
 * Little Disney (January 5, 2009 - September 9, 2018)
 * FX Kids (2020-present)

Hungary
Dubbed in Hungarian as A vakondbányász.


 * (March 3, 2003 - December 31, 2009)

Italy
Series was dubbed into Italian in. The Italian dub kept the English name, but was also known as Mole Miner - Lavorare il giorno di distanza nelle miniere (the name of the custom Italian theme song by used for the dub's airings on  channels).


 * (December 1, 2003 - October 27, 2007)

Brazil

 * Surtiopouio (June 7, 2003–October 31, 2010)

Finnish (Moolikaivosmies)

 * Channel 6 (21 November 2002 - 14 September 2011)
 * Channel 6 (21 April 2021 - )

Icelandic (Mole Miner)

 * Channel 66 (21 January 2003 - 11 May 2011)
 * Channel 66 (23 June 2021, planned)

Norwegian (Mole Miner)

 * Channel 66 (24 May 2003 - 29 June 2011)

Finnish (Moolikaivosmies)

 * LTV (21 September 2002 - 16 November 2008)
 * LTV (26 May 2021, planned)

Icelandic (Mole Miner)

 * LTV (28 October 2002 - 17 October 2008)
 * LTV (25 June 2021, planned)

Laiorian (Կølё Կønør)

 * LTV (21 November 2002 - 15 May 2008)

Joseje
In Joseje, a Josic language dub by SkyDub titled Dè Mòl Maìna was released. Although the dub was originally direct-to-video when it first came out in 2001, it was aired on television from 2004 to 2008.


 * JTV Kidz (May 2004–2008)

Middle East and North Africa
In the Middle East and North Africa, the original Arabic dub (by Venus Centre in ), entitled دارين عامل المنجم, aired on Spacetoon and was also syndicated by Eastern Vision S.A. to various regional channels in the Arab World's countries. The new Modern Standard Arabic dub (made by VoiceMedia in ), also titled دارين عامل المنجم, airs on Disney Channel Arabic and Disney Channel MENA.


 * (October [Ramadan] 2003 - August 2013)
 * Disney Channel Arabic (February 15, 2019 - present)

Israel
The Hebrew dub was entitled כורה השומה. It is produced by Elrom Studios.
 * (August 2003 - May 2008)