Miu Miu Bawir

ميو ميو باور (Mew Mew Power) is the Arabic dub of Tokyo Mew Mew. It was dubbed by VoiceMedia for Panorama Licensing S.A.

The dub aired on various regional channels in the Middle East such as, , and Aden TV.

Episodes 1-26 were based off the 4Kids version and episodes 27-52 were based off the original Japanese version.

Voice Actors

 * Ichigo/Zoey - Flag_of_Tunisia.svg Tala Sellami
 * Minto/Corina - Flag_of_Tunisia.svg Shahd Farah
 * Retasu/Bridget - Flag_of_Tunisia.svg Umm Salim
 * Bu-Ling/Kikki - Flag_of_Tunisia.svg Nathalie Chaker
 * Zakuro/Renée - Flag_of_Tunisia.svg Lamia Kamel
 * Deep Blue - Flag_of_Tunisia.svg Abdu Mohammad
 * Quiche/Dren - Flag_of_Tunisia.svg Asem Saleh
 * Tart/Tarb - Flag of the United Arab Emirates.svg Asem Al-Shehhi
 * Pie/Sardon - Flag_of_Tunisia.svg Faiz Alaya
 * Masaya/Mark - Flag_of_Tunisia.svg Hassim Ibrahim

Credits

 * Translation:
 * Qistina Sawalha
 * Junayd Kouachi
 * Dialogue Direction: Abdul Samad Shuhwani
 * Song Lyrics: Fatin Al-Jabiri
 * Song Sung By: Jumana Osman
 * Audio Mix: Muharrem Gamil
 * Video Editing: Jasem Yaseen
 * Production Management:
 * Nawaf Talal
 * Jubayr Al-Shehri
 * Fadi Ragheb
 * General Supervision: Sania Mai Al-Maatouk
 * Arabic Version Production: VoiceMedia -
 * Distribution: Panorama Licensing S.A. -

Censorship

 * The girls' legs are recolored due to Muslim rules about female clothing.