Carwardine Queuetape Archive/List of voice actors

Bill Farmer

 * Cletus Spuckler (Carwardine's 15th Birthday Bash)

Charles Martinet

 * Apu Nahasapeemapetilon (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Bumblebee Man (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Luigi (1997-present)
 * Luigi Risotto (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Mario (1994-present)

Thurl Ravenscroft

 * Akira (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Carl Carlson (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Drederick Tatum (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Dr. Julius Hibbert (Stand-in for Harry Shearer; 1992-1999)
 * Fatz Geronimo (D2P Produced Showtapes and Queue-tapes; 1990s)
 * Ganon (1992-1999)
 * Gary Chalmers (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Horatio McCallister (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Jebediah Springfield (Stand-in for Harry Shearer; 1990-1999)
 * Kang (Stand-in for Harry Shearer; 1991-1999)
 * King Harkinian (Link: The Animated Faces of Evil)
 * King K. Rool (1994-1996)
 * Moe Szyslak (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Morshu (Link: The Animated Faces of Evil)
 * Officer Lou (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Rainier Wolfcastle (Stand-in for Harry Shearer; 1991-1999)
 * Reverend Lovejoy (Stand-in for Harry Shearer; 1990-1999)
 * Roy Snyder (Stand-in for Harry Shearer; 1992-1999)
 * Seymour Skinner (Stand-in for Harry Shearer; 1990-1999)
 * Snake Jailbird (Carwardine's 15th Birthday Bash)
 * Wario (1992-1999)
 * Waylon Smithers (Stand-in for Harry Shearer; 1990-1999)

Tress MacNeille

 * Agnes Skinner
 * Amaya Carwardine (Stand-in; early 1990s)
 * Baby Luigi (1995-2003)
 * Bernice Hibbert
 * Cookie Kwan
 * Dolph Starbeam
 * Kumiko Albertson (alongside Jenny Yokobiri and Aiko Carwardine)
 * Lindsey Naegle
 * Manjula Nahasapeemapetilon
 * Princess Daisy (1999-2003)
 * Princess Peach (2006-2007; alongside Leslie Swan and Nicole Millis)
 * Teenaged Wario (late 1990s)