The Loud House (Japanese dub)

 is an upcoming 2019 Japanese dub of The Loud House by Tohokushinsha. It was scheduled to be aired on Nickelodeon Japan on February 15, 2019.

Japanese staff cast (声の出演)

 * Masako Nozawa (野沢雅子) as Lincoln Loud (リンカーン・ラウド)
 * Junko Takeuchi (竹内順子) as Lori Loud (ロリ・ラウド)
 * Rie Takahashi (高橋李依) as Leni Loud (レニ・ラウド)
 * Aya Hirano (平野綾) as Luna Loud (ルナ・ラウド)
 * Tomoko Kaneda (金田朋子) as Luan Loud (ルアン・ラウド)
 * Naoko Watanabe (渡辺菜生子) as Lynn Loud (リン・ラウド)
 * Kaori Fukuhara (福原香織) as Lucy Loud (ルーシー・ラウド)
 * Tamaki Nakanishi (仲西環) as Lana Loud (ラナ・ラウド)
 * Keiko Toda (戸田恵子) as Lola Loud (ローラ・ラウド)
 * Haruna Ikezawa (池澤春菜) as Lisa Loud (リサ・ラウド)
 * Tomoko Kaneda (金田朋子) as Lily Loud (リリー・ラウド)
 * Rica Matsumoto (松本梨香) as Clyde McBride (クライド・マクブライド)
 * Rikiya Koyama (小山力也) as Lynn Loud Sr. (リン・ラウド・シニア)
 * Mami Koyama (小山茉美) as Rita Loud (リタ・ラウド)

Supporting characters (反復)

 * Kōichi Yamadera (山寺宏一) as Howard McBride (ハワード・マクブライド)
 * Kenta Miyake (三宅健太) as Harold McBride (ハロルド・マクブライド)
 * Tōru Furuya (古谷徹) as Bobby Santiago (ボビー・サンティアゴ)
 * Minami Takayama (高山みなみ) as Ronnie Anne Santiago (ロニー・アン・サンティアゴ)
 * Tesshō Genda (玄田哲章) as Bud Grouse (バド・グラウス)
 * Hidekatsu Shibata (柴田秀勝) as Flip (フリップ)
 * Rie Takahashi (高橋李依) as Mrs. Johnson (ジョンソン夫人)
 * Masumi Asano (浅野真澄) as Liam (リアム)
 * Nobuyuki Hiyama (檜山修之) as Zach (ザック)
 * Ryō Horikawa (堀川りょう) as Rusty Spokes (ラスティ・スポークス)
 * Sanae Kobayashi (小林沙苗) as Girl Jordan (少女ヨルダン)
 * Ryūsei Nakao (中尾隆聖) as Mick Swagger (ミック・スワガー)
 * Masako Nozawa (野沢雅子) as Mrs. Jelinsky (ジェリンスキー夫人)
 * Kappei Yamaguchi (山口勝平) as Hunter Spector (ハンター・スペクター)
 * Yūko Kaida (甲斐田裕子) as Scoots (スクーツ)
 * Masahiro Kobayashi (小林正寛) as Chunk (チャンク)
 * Masako Katsuki (勝生真沙子) as Katherine Mulligan (キャサリン・マリガン)
 * Kenichi Ogata (緒方賢一) as Pop Pop (ポップ・ポップ)
 * Aya Endō (遠藤綾) as Mrs. Santiago (サンティアゴ夫人)
 * Ryūsei Nakao (中尾隆聖) as Carlos (カルロス)
 * Yuriko Yamamoto (山本百合子) as Frida (フリダ)
 * Mami Koyama (小山茉美) as Carlota (カルロタ)
 * Teiyū Ichiryūsai (一龍斎貞弥) as Carl (カール)
 * Tomoko Kaneda (金田朋子) as CJ
 * Junko Takeuchi (竹内順子) as Carlitos (カルリトス)
 * Yūko Kaida (甲斐田裕子) as Grandma Rose (ローズ)
 * Shigeru Chiba (千葉繁) as Grandpa Hector (ヘクター)
 * Shin-ichiro Miki (三木眞一郎) as Sergio (セルジオ)
 * Yoshinori Sonobe (園部好徳) as Principal Huggins (ハギンス校長)
 * Satomi Kōrogi (こおろぎ さとみ) as Cheryl (シェリル)
 * Akira Kamiya (神谷明) as Bernie (バーニー)
 * Nana Mizuki (水樹奈々) as Nurse Patty (パッティ看護)

Pets of the Loud family (ペット動物)

 * Banjō Ginga (銀河万丈) as Charles (チャールズ)
 * Kiyoshi Kobayashi (小林清志) as Cliff (クリフ)

Guest stars

 * Shigeru Chiba (千葉繁) as ARGGH! Announcer (『ARGGH!』アナウンサー)
 * Chafurin (茶風林) as Terrifying Zombie (恐ろしいゾンビ)
 * Tomokazu Sugita (杉田智和) as Bachelor (学士)
 * Mikako Komatsu (小松未可子) as Computer Voice (コンピュータの声)
 * Ayaka Saitō (齋藤彩夏) as Classmate #1 (クラスメート＃1)
 * Tomokazu Sugita (杉田智和) as Classmate #2 (クラスメート＃2)
 * Wataru Takagi (高木渉) as Miss Cutie Pie Announcer (『ミス・キューティ・パイ』アナウンサー)
 * Masashi Sugawara (菅原正志) as Exterminator (害虫駆除業者)
 * Makiko Ohmoto (大本眞基子) as Interviewer (インタビュアー)
 * Chafurin (茶風林) as Trashy (トラッシー)
 * Tesshō Genda (玄田哲章) as Police Officer (警察官)
 * Urara Takano (高乃麗) as Nun (修道女)
 * Yuriko Ishida (石田ゆり子) as Female Voice (女声)
 * Shōzō Iizuka (飯塚昭三) as Super Brawlers Fighter XXIV Game Voice (『スーパーブローラーズファイターXXIV』ゲームボイス)
 * Takahiro Sakurai (櫻井孝宏) as Jay Rock (ジェイ・ロック)
 * Akira Kamiya (神谷明) as Delivery Man (配達人)
 * Ikuya Sawaki (沢木郁也) as Pool Manager #1 (プールマネージャ＃1)
 * Kōichi Yamadera (山寺宏一) as Pool Manager #2 (プールマネージャ＃2)
 * Minami Takayama (高山みなみ) as Pool Manager #3 (プールマネージャ＃3)
 * Teiyū Ichiryūsai (一龍斎貞友) as Papa Wheelie (パパ・ウィリー)
 * Yūko Minaguchi (皆口裕子) as Flat Tire (パンクタイヤ)
 * Mugihito (麦人) as Colonel Crackers (クラッカス大佐)
 * Rie Kugimiya (釘宮理恵) as Girl #1 (女の子＃1)
 * Akio Nojima (野島昭生) as T-Bone (T・ボーン)
 * Miyuki Sawashiro (沢城みゆき) as Stroller Mom (ベビーカーママ)
 * Minoru Shiraishi (白石稔) as Farmer (農家)
 * Daisuke Ono (小野大輔) as Noise-B-Gone TV Announcer (「ノイズ・B・ゴーン」テレビアナウンサー)
 * Yūki Kaji (梶裕貴) as Chad (チャド)
 * Yū Kobayashi (小林ゆう) as Mr. Coconuts (ココナッツさん)
 * Suzuko Mimori (三森すずこ) as Classmate #1 (クラスメート＃1)
 * Toshio Furukawa (古川登志夫) as Classmate #2 (クラスメート＃2)
 * Eiko Masuyama (増山江威子) as Girl #1 (女の子＃1)
 * Mayumi Tanaka (田中真弓) as Girl #2 (女の子＃2)
 * Tesshō Genda (玄田哲章) as News Anchor (ニュース番組のアンカーマン)
 * Ryōka Yuzuki (柚木涼香) as Pucker Uppenheimer (パッカー・アップペンハイマー)
 * Akio Ōtsuka (大塚明夫) as Mall Cop Captain (モールコップキャプテン)
 * Toshihiko Seki (関俊彦) as Scalper (ダフ屋)

Japanese staff credits (吹替版制作スタッフ)

 * Translation (翻訳): Keiko Murachi (村治桂子)
 * Recording (録音): Junko Ishida (石田淳子)
 * Adjustment (調整): Takeshi Imaizumi (今泉武)
 * ADR Director (演出): Isao Kajitani (鍛治谷功)
 * ADR Producer (プロデューサー): Yōichi Hayakawa (早川陽一), Katsushi Iwakawa (岩川勝至)
 * Production Advancement (制作進行): Shigeki Sujino (筋野茂樹), Toru Onodera (小野寺徹), Takashi Ueda (植田剛司)
 * Japanese-language Production (日本語版製作): Nickelodeon (ニコロデオン), NHK, Tohokushinsha (東北新社)