Bionicle Ignition: Isla de la fatalidad

 is the name of the two Castilian Spanish dubs of Bionicle VI: Island of Doom. The original version was recorded by Sonygraf in in 1986 and the new version was recorded by Estudios Magia in  in 2005.

Sonygraf version (1986)

 * Leopold Cerda as Akita Maximino/Jaller
 * as Adam Jullen/Kopaka
 * Timothy Jaggers as Lenny Jon

Estudios Magia version (2005)

 * Leopold Cerda as Akita Maximino/Jaller
 * Marco Toni Henao as Hiroshi Yoshimura/Matoro
 * Veronica Jaén as Danny Ripley/Hahli
 * Unai Yñigo as Leo Terrell/Kongu
 * Leroy George as Irwin Davey/Hewkii
 * Clay Herreros as Wilson Harshal/Nuparu
 * Lucio Blandón as Jamie Howard/Takanuva
 * Ernesto Hidalgo as Jiro Fujioka/Tahu
 * Maikel Corrales as Adam Jullen/Kopaka
 * Cassandra Arrighetti as Hana Fujioka/Gali
 * Enrique Borla as Andrea Hashimoto/Lewa
 * Xoán Figueredo as Mick Kendal/Pohatu
 * Benjamin Hechavarría as Jarrod Baxter/Onua