Alduktur Suyus

الدكتور سيوس (romanized as Alduktur Suyus) is the Arabic dub of The Wubbulous World of Dr. Seuss. It was dubbed by Les Studios Berger and distributed by Panorama Licensing S.A.

The dub was recorded in the years 1998-2000 and was transmitted across the Arab world.

Voice Cast

 * Khadem Mubarak as The Cat in the Hat
 * Gaffar Muhsin as Terrence McBird
 * Océane Chakroun as Little Cat A
 * Mahmuna Fakhoury as Little Cat B
 * Anjem Bensaïd as Little Cat C
 * Abdus Shakur Al-Shehri as The Grinch
 * Jawdat Al-Jurjani as Fox in Socks
 * Nahyan Nahyan as Mr. Knox
 * Hugo Al-'Amili as Yertle the Turtle
 * Hassan Niazi Turki as Horton the Elephant

Bahrain

 * Bahrain Radio and Television Corporation

Kuwait

 * KTV1

Qatar

 * Qatar Television

Saudi Arabia

 * Al Saudiya

Lebanon

 * Future TV

Jordan

 * Jordan Radio and Television Corporation

Yemen

 * Yemen TV