Clifford the Big Red Dog (Kuboian dub)

The Kuboian dub of the British-American children's television series Clifford the Big Red Dog was dubbed by Soundini plc in Espanbute, South Kuboia, and premiered on KT in September 2001. Series 2 premiered in September 2003, and the dub was reran on KT until its closure in November 2008.

The Kuboian dub is also notorious for being flawed. Since the episode scripts have been rewritten, the dialogue does not always match up to each character's lip movement.

Although the show was reran on Boomerang from 2009 to 2013 and Kiddioka since October 2019, both used the UK dub rather than the Kuboian dub. Because of this, the Kuboian dub is now fairly uncommon, as only some episodes ever got released on VHS and DVD.

Differences to American and British dubs

 * Only one story, along with both a Storytime with Speckle and Clifford's Big Ideas segment was shown in a 10 or 15-minute time slot.
 * This dub appears to do away with the whole idea that the humans cannot hear the animals talking.
 * Although the theme tune was retained, the transcript in each episode has been completely rewritten and dubbed with Kuboian accents.
 * However, some voice clips, such as some barking sounds and some voices from minor characters, were left undubbed.
 * Notoriously, some episodes contain a few uses of minor profanity.

Cast

 * Ronson Quick as Clifford
 * Uroika Riemenschneider as Emily Elizabeth
 * Holbar Opl as T-Bone
 * Ouraine West as Cleo
 * Sharmane Vick as Charlie
 * Anastasia Roth as Jetta
 * Fyp Mazzi as Mac
 * Koda Gregor as Mr. Bleakman