The Hermux Tantamoq Adventures (TV series)/Credits

PBL Media and France Télévisions present

A Nelvana Limited / SIP Animation Co-Production

In Association With Nelvana Australia Pty. Ltd.

Executive Producers:

Jacqueline Tordjman

Scott Dyer

Doug Murphy

Paul Robertson

James Packer

Tim Brooke-Hunt

Supervising Producers:

Bruno Bianchi

Patricia R. Burns

Jocelyn Hamilton

Line Producer:

Lynne Warner

Based on the "The Hermux Tantamoq Adventures" novels by Michael Hoeye

Directors:

Bruno Bianchi

Marc Gordon

Norman LeBlanc

Sal Dienes

Herman Thompson

Assistant Directors:

Richard Danto

Jean-Jacques Prunès

Karen Lessman

Story Editor:

Dale Schott

Casting Director:

Jessie Thomson

Voice Director:

Martin Berger

Recording Assistants:

Edmond Chan

Pierre Berger

Derek McGrath

Casting Administrator:

Karyn Tester

Principal Voice Talent:

Jeff Lumby as Hermux Tantamoq

Alyson Court as Linka Perflinger

Jacek Fiedorowicz as Terfle

Billie Mae Richards as Mirrin Stentrill

Susan Glover as Tucka Mertslin

Also Starring:

Edward Glen

Stuart Stone

Stacey DePass

Len Carlson

Ron Rubin

Neil Crone

Christian Potenza

Hanako Matsuoka

Rick Jones

Booth Savage

Tamara Bernier Evans

Michael Cera

Martin Berger

John Stocker

Robert Tinkler

Catherine Disher

Bob Bainborough

Pier Kohl

Ezekiel Rusoff

Peter Oldring

Tyrone Savage

Derek McGrath

Marnie McPhail

Fiona Reid

Production Supervisor:

Ruta Cube

Production Managers:

Patricia Pogran

Leanne Moreau

Marissa Collyer

Production Coordinators:

Dave Sharples

Norman LeBlanc

Script Coordinators:

Jean Philippe D'Eperles

Mick Neil

Storyboard Artists - SIP Animation:

Sebastien Mainette

Véronique Madelénat

Philippe Prunet

Philippe Saunier

Gilbert Weppe

Bruno Bligoux

Christophe Pittet

Thomas Astruc

Patrice Musson

Valérie Hadida

Marc Boréal

Storyboard Artists - Nelvana Australia:

Fletcher Valenzuela

Robbie Weeks

Tanisha Branch

Nick Chatterjee

Ikramullah Ikramullah

Edwin McConnell

Franky Sutherland

Alexander Gates

Scarlet Matzourakis

Tony Rasmussen

Calum Ramsey

Madeleine Tyler

Damian McCormick

Storyboard Cleanup Artists:

Anupam Iyengar

Homer Carr

Lachlan Hammond

Rhiannon Finley

Character Designs:

Todd Kauffman

Louise Kefalogiannis

Luke Keogh

Design Supervisor:

Blayne Burnside

Production Designer:

Brad Graham

Art Directors:

Héloïse Thibert

Florent Mounier

Spencer English

Director's Notes:

Mason Lozano

Lip Sync Artists:

Bhushan Ghatak

Jimmie Duke

Mya Woods

Animation Supervisor:

Keaton Wu

Animators:

Franklin Mercado

Tallulah Bean

Connie Greer

Lee Li

Freddy I. Clayton

Nora Singh

Lou Cherry

Callum Wells

Annabel Erickson

Harris Bullock

Gene Spence

Todd Walter Alexander

Nessie Park

Nathaniel O'Donnell

Jean Sparks

Fred Hartley

Garfield Williamson

Morris Ahuja

Phillip Terrell

Jessie Huber

Autumn Nolan

Overseas Supervisor:

Tony Tulipano

Director, Production Engineering:

Eric Flaherty

Software Engineering:

Jeff Kalbfleisch

Director, Audio-Video Post-Production:

Helen Lebeau

Senior Post-Production Manager:

Glen Pollock

Post-Production Manager:

Barry Craigmyle

Post-Production Assistants:

Jaimie Galloro

Joey Aguiar

Michael Goldsmith

Pre-Production Editors:

Brian Berger

Kent Theaker

Pre-Production Editing Assistant:

Robert Henry

Breakdown Coordinator:

Jean Van Haelen

Breakdown Editors:

Terry Carter

Geoff Walton

Music Supervisor:

Helena Werren

Music Coordinator:

Amy Fritz

Sound Effects Editor:

Evan Turner

John Baktis

Theme Song Performed By:

Marit Larsen and Off da Edge

Marit Larsen appears courtesy of EMI Music Norway A/S

Off da Edge appear courtesy of Def Jam Canada

Music Composed & Performed By:

Jacie Brisby

Barry Berlin

Jeremy Forfang

Music Editor:

Mike Northcott

Production Executive for Teletoon:

Madeleine Lévesque

Business & Legal Affairs:

Jane Harrison

Contracts Manager:

Shari-Lynn Peters

Production Accountants:

Allan Ho

Dave Shippel

Production Finance:

Todd Betts

Steven Somfalvi

International Technical Services:

Jason MacKenzie

Additional Production Facilities:

Meraviglie Cartoons S.p.A.

Les Films de la Perrine

Colorland Animation

Yoram Gross-EM.TV

Elliot Animation

2D-3D Animation

Super Sonics Post Production

Voice Recording Facilities:

Deschamps Recording Studios Ltd.

A Canada/Australia/France Co-Production

Produced In Association With:

Nine Network (Australia)

With The Assistance Of:



The Canadian Film or Video Production Tax Credit

Produced With the Assistance and Help Of:

Centre National de la Cinématographie et de L'Audiovisuel

And with the support of the

MEDIA Programme of the European Union

Produced With the Participation and Help Of:

Cinemedia Corporation Victoria

This Production Was Co-Financed By:

Auteur:

Jean-Emmanuel Astier‎

© 2003-2004 Nelvana Limited / SIP Animation

All Rights Reserved.