LazyTown in Trouble

 is the English dub of Glanni Glæpur í Latabæ, dubbed and released in 2000. It aired on May 1, 2000 on the RKO Network as part of Pizza Hut's Storybook Theater.

Dubbing History
The dub was recorded by RKO at Cinélume in Montreal, which had previously dubbed the first play's video adaptation. The dub script was adapted by Pauline Little and the Post Officer's actor Ólafur Darri Ólafsson.

Despite being dubbed by the same company, the majority of the voice cast was replaced, even though voice actors from the original play's dub are still present voicing other characters (namely Holly Gauthier-Frankel, who voiced Eyrún Eyðslukló and Halla Hrekkjusvín in the first play, now voicing Solla). The few voice actors retained include Michel Perron as Nenni Níski, Sonja Ball as Stína Símalína, and Arthur Holden as Íþróttaálfurinn.

Character name translations

 * Glanni Glæpur → Wreckless Crime

Voice cast

 * Luis de Cespédes as Glanni Glæpur
 * Arthur Holden as Íþróttaálfurinn
 * Holly Gauthier-Frankel as Solla Stirða
 * Michel Perron as Nenni Níski
 * Rick Jones as Siggi Sæti and MayhemTown Gang Member #1
 * Jesse Vinet as Halla Hrekkjusvín
 * Robert Tinkler as Goggi Mega
 * Richard Dumont as Borgarstjórinn
 * Sonja Ball as Stína Símalína and MayhemTown Gang Member #2
 * Terrence Scammell as Officer Obtuse and MayhemTown Gang Member #3
 * Mark Camacho as the Post Officer