SpongeBob SquarePants (2001 Tsengian Mandarin series)

The Tsengian Mandarin dub of SpongeBob SquarePants began airing in 2001. The dub is titled 海綿寶寶 (pinyin: Hǎimián Bǎobǎo).

Dubbing Studios

 * Studio Hexagon, Callentown (S1-S3)
 * Beach House Recording Studios, Callentown (voice recording) and Electronic Audio Recording Services Co. Ltd., Tseng City (synchronization & mix) (S4-S7)
 * Tang Ming Productions, Callentown (S8-S11)
 * The Kitchen Inc., Callentown (S12-present)

History
This was one of the many Tsengian Mandarin dubs of Nickelodeon shows by Studio Hexagon, that were commissioned by Lite TV for the "Nickelodeon" block. The show, along with Rugrats, Clarissa Explains It All, The Ren & Stimpy Show, ''Aaahh!!! Real Monsters, The Angry Beavers, Franklin, Dora the Explorer, and Blue's Clues'', were the first shows to ever air on Lite TV's Nickelodeon block. Like with other Studio Hexagon dubs, most of the voice actors were hired out of the theater groups Lang Bong and Arcade from Oceania Theater in Callentown, though some voice actors were hired out of Tseng City such as Enrique Bing-wen, Kevin Ang and Francis Ning.

After Fen Yumei moved to, all of her roles were taken over by other actors. Karen was taken over by Rosita Pang, Sandy was taken over by Huang Gong-sun, Mrs. Puff was taken over by Ai Meiling and Pearl was taken over by Anita Wong.

Season 12 began airing in September 2020. The aforementioned were the first to be dubbed by The Kitchen Inc. (which had taken over dubbing and subtitling for Nickelodeon shows, alongside Iyuno-SDI Group). The changes to the voice cast are minimal; Karen is now voiced by Krystal Zhang while Jose Bing returns to the role of Mr. Krabs.

Cast

 * Enrique Bing-wen (瑞奇炳文) as SpongeBob SquarePants (海綿寶寶)
 * Francis Ning (弗朗西寧) as Patrick Star (派大星)
 * Tan Guoqiang (譚國強) (S1-S3, first movie, S9-present), Tuo Xiaoming (拓曉明) (S4-S8, second movie) as Squidward Tentacles (章魚哥)
 * Henri Kai (亨利凱) (S1-S3), Jose Bing (何塞冰) (S4-S8, S12-present, all movies), Tan Guoqiang (譚國強) (S9-11) as Mr. Krabs (蟹老闆)
 * Kevin Ang (凱文昂) as Plankton (小綠人)
 * Fen Yumei (芬玉梅) (S1-S6, first movie), Rosita Pang (羅西塔龐) (S7-S11, second movie), Krystal Zhang (克里斯張) (S12-present, third movie) as Karen (凱倫)
 * Fen Yumei (芬玉梅) (S1-S6, first movie), Huang Gong-sun (黃公孫) (S7-present, second and third movies) as Sandy Cheeks (桑迪松鼠)
 * Fen Yumei (芬玉梅) (S1-S6, first movie), Ai Meiling (艾美玲) (S7-present, second and third movies) as Mrs. Puff (泡芙阿姨)
 * Fen Yumei (芬玉梅) (S1-S6, first movie), Anita Wong (安妮塔王) (S7-present, second and third movies) as Pearl Krabs (珍珠)
 * Zan Jinghong (贊景紅) as Squilliam Fancyson (富裕烏賊)
 * Marco Lin Song (馬可林松) (S1, S9-present), Lin Xiaosun (林小孫) (S8) as Bubble Bass (泡泡低音)
 * Kai Wei-yung (凱偉揚) (S1-S3), Lin Xiaosun (林小孫) (S4-present) as Fred (弗雷德)