Code Lyoko (2009 Redub)

In 2009, VCA released an English redub of the show: Code Lyoko. However, the redub was recorded by [https://dubbing.fandom.com/wiki/Flix_Facilities,_Ltd. Flix Facilities, Ltd.] (With the dub being recorded in the UK rather than France).

The script was also modified to include British terminology/Slang. The UK redub aired on CBBC from December 18th 2009 until November 6th 2013. Currently, the UK redub can be watchable online via Netflix UK and Studio Upstairs' Upstairs downstairs YouTube channel.

As for the voice actors most of them worked in theatres as actors and had no prior experience in voice acting. As for the main cast, they were all in year 8 by the time production of the dub started.

Cast

 * Ethan Wesley as Jeremy Belpois
 * Harley Hall Colton as Ulrich Stern
 * Millie Liu as Yumi Ishiyama
 * George Silva as Odd Della Robia/William Dunbar
 * Lia Riggs as Aelita Franz-Hopper
 * Beth Lockheart as Sissi Delmas
 * Thomas Ryan as Herb Pichon/Nicolas Poliakoff
 * Riley Beenhouwer as Jean-Pierre Delmas/Waldo Schaffer
 * Aidan Cook as Jim Morales
 * Lynda Baron as Suzanne Hertz
 * Kate Clarke as Milly Solovieff
 * Sharon Appiah as  Tamiya Diop/Samantha Knight
 * Charlie Liu a s Hiroki Ishiyama
 * Wendy Schaffer as Akiko Ishiyama
 * Kenny Meyer as Taekho Ishiyama
 * Tamsin Heatley as Yolanda Perraudin/Johnny Cleary
 * Chettina Mint as Anthea Hopper-Schaeffer

Dub Changes

 * Words such as "Infirmary" and "Grade" are replaced by "Medical" and "Mark" respectively
 * Some sound effects that sound "inappropriate" have been either cut out or re-done to sound less inappropriate.
 * Some dialogues are altered to include British slang.