Rakzkanizan

 is the Kapuran language dub of DuckTales.

The first 30 episodes were dubbed in 1990-91 by the NBS-KBC Foreign Programs Office at Rodazana Turoniku Studios in Norwich. Episodes 31-80 were dubbed in 1991-92 by Jamo Productions, also in Norwich, and episodes 81-100 were dubbed in 1993 by Sound Masters, again in Norwich, under the direction of Kunuichi Mazui. In 2004, a few episodes were redubbed by Disney Character Voices International at Novafilm in Pyroville.

1990-93 dub

 * Chu Caramas as Scrooge McDuck
 * Roza Yaluni as Huey, Dewey, and Louie Duck
 * Keza Kaluno as Webby Vanderquack
 * Parlan Harri (episodes 1-33, 45-84, 86-100), Dorous Mazui (episodes 34-44, 85) as Launchpad McQuack
 * Maiki Mazui as Mrs. Beakley
 * Jas Corzui as Donald Duck
 * Kozi Sasmui as Flintheart Glomgold
 * Joza Kanui as Magica DeSpell

2004 re-dub

 * Siva Yoko as Scrooge McDuck
 * Mikan Sae as Huey Duck
 * Kela Maznui as Dewey and Louie Duck
 * Jazz Zarui as Webby Vanderquack
 * Jek Cazui as Launchpad McQuack
 * Ferri Qazui as Mrs. Beakley
 * Jas Corzui as Donald Duck
 * Bonz Gravs as Flintheart Glomgold
 * Boza Polai as Magica DeSpell