Sagwa and Amanda's Great Journey

Princess Sagwa: Our Amazing Journey, Our Amazing Tale! (プリンセス・サグワ - 私たちの驚くべき旅、私たちのすばらしいお話！; Purinsesu saguwa - watashitachi no odorokubeki tabi, watashitachi no subarashī ohanashi!), known by it's English title Sagwa and Amanda's Great Journey, is a 2004 anime film based off the  spinoff manga Princess Sagwa.

Plot
During a fight with the Sleeve Dogs, Sagwa accidentally opens up a portal which whisks the young girl Aiko (who is named Amanda and is from  in the English dub) away to Qing Dynasty China. Thus, culture shock and a lot of adventures occur as Aiko and Sagwa prove their loyalty to their families.

Japanese

 * as Aiko Morokuzu
 * Yukari Tamura as Sagwa Miao
 * as Dongwa Miao
 * LiLiCo as Sheegwa Miao
 * Chō as Baba Miao
 * Emi Shinohara as Mama Miao
 * Ikuko Tani as Nai-Nai Miao
 * Sachiko Chijimatsu as Yeh-Yeh Miao
 * Hidenari Ugaki as The Foolish Magistrate
 * as Tai-Tai
 * as Ba-Do
 * as Luk-Do
 * as Huang-Do
 * as The Cook
 * as The Reader of the Rules
 * as Wing Wing
 * as Lik Lik
 * as Jet Jet
 * as Hun Hun
 * as Ping
 * as Pang
 * as Pong
 * as Fam

English

 * as Amanda Yamada, Nai-Nai Miao, and Pang
 * as Sagwa Miao
 * as Dongwa Miao
 * Jesse Vinet as Sheegwa Miao

Production
For the English dub, paid for new animation to make the film closer to the Sagwa, the Chinese Siamese Cat series and to censor things considered immoral in the United States at the time. The subplot about Sheegwa and Pang's romantic relationship was redone into a subplot about them trying to find a lost treasure, and several scenes were reanimated to change certain things. To save money, these edits were done in by Colorland Animation Productions Ltd., who also worked on several  series.