Talking Tom Shorts/My Talking Tom (web series)/Original dubs

Talking Tom Shorts is an Outfit7 series formerly known as My Talking Tom, the same name as the mobile app. Here are the list of the original dubs before the episode Helping Hand. Original episodes still air.

Dubs
This symbol * means those dubs will soon air.
 * Albanian - Tom duke folur
 * Arabic - بلدي توم المتكلم
 * Armenian - Իմ Talking Tom- ը
 * Azerbaijani - Mənim Talking Tom
 * Basque - Nire Tom hitz egitea
 * Belarusian subtitles - Мой які казаў Том
 * Bosnian voiceover - Moj Talking Tom
 * Bulgarian - Моят разговор Том
 * Burmese voiceover - အကြှနျုပျ၏ဖွယ်ပြောစကားတွမ်
 * Catalan - My Talking Tom
 * Chinese - 我说话的汤姆
 * Croatian - Moj razgovor Tom
 * Czech - Můj mluvící tom
 * Danish - Min Talking Tom
 * Dutch - Mijn pratende Tom
 * English - My Talking Tom
 * Estonian - Minu räägitav Tom
 * Filipino - Ang aking nagsasalitang Tom
 * Finnish - Minun puhuva Tom
 * French - Mon tom parlant
 * Georgian - ჩემი საუბარი ტომი
 * German - Mein sprechender Tom
 * Greek - Ομιλία μου Τομ
 * Hebrew - טום מדבר שלי
 * Hindi - मेरा टॉकिंग टॉम
 * Hungarian - Az én beszélő tomom
 * Icelandic - Talandi Tom mín
 * Indonesian - My Talking Tom
 * Irish - Mo Ghaeilge
 * Italian - Il mio Talking Tom
 * Japanese - 私の話すトム
 * Kannada* - ನನ್ನ ಮಾತನಾಡುವ ಟಾಮ್
 * Kazakh voiceover - Менің Talking Tom
 * Korean - 내 말하기 톰
 * Kurdish - Tom Talking My Tom
 * Latin - Tom Voce mea
 * Latvian - Mans runas toms
 * Lithuanian - Mano kalbantis tomas
 * Macedonian - Мојот Зборувајќи Том
 * Malay - My Talking Tom
 * Malayalam* - എന്റെ ടോക്കിംഗ് ടോം
 * Maltese subtitles - Tkellem Tom tiegħi
 * Maori - Taku korero Tom
 * Mongolian voiceover - Миний ярих Том
 * Norwegian - Min snakkende Tom
 * Persian - من صحبت کردن تام
 * Polish - My Talking Tom
 * Portuguese - Meu Talking Tom
 * Romanian - Tomul meu de vorbit
 * Russian - Мой говорящий Том
 * Scottish Gaelic - Sgaoileadh
 * Serbian - Мој прицљив Том
 * Slovak - Môj Talking Tom
 * Slovenian - Moj Talking Tom
 * Spanish - Mi hablante tom
 * Swedish - Min talande Tom
 * Tamil* - என் பேச்சு டாம்
 * Telugu* - నా టాకింగ్ టామ్
 * Thai - ทอมพูดถึงฉัน
 * Turkish - Benim konuşan tomum
 * Ukrainian - Мій Говорящий Том
 * Urdu* - میرا بات چیت ٹام
 * Vietnamese - My Talking Tom
 * Welsh - My Talking Tom

Gallery
TBA