The Magical Villa of Wimzie

マジカルヴィラのウィムジー (romanized as Majikaruvu~ira no u~imujī) is the Japanese dub of Wimzie's House. It aired on JATIS stations from 1997-2000.

Voice cast

 * LiLiCo as Wimzie
 * Tesshō Genda as Rousso
 * Kujira as Graziella
 * Liz MacRae as Bo (not dubbed)
 * Ikuko Tani as Yaya
 * Kappei Yamaguchi as Jonas
 * Kotono Mitsuishi as Lou Lou
 * Norio Wakamoto as Horace

Japanese

 * キャラクターの声:
 * ウィムジー - LiLiCo
 * ルソ - 玄田 哲章
 * グラーゼラ - くじら
 * ボー - リズマクラエ
 * ヤヤ - 谷 育子
 * ジョナス - 山口 勝平
 * ルー・ルー - 三石 琴乃
 * ホーレス - 若本 規夫
 * テーマソング (で WIMZIE'S HOUSE):
 * パフォーマンス： 戸田 恵子〜とLiLiCo
 * から入手可能：AVEX TRAX
 * エンディングソング（ロック、ペーパー、ハサミ、ウィムジー！）:
 * パフォーマンス： パーキッツ
 * から入手可能：AVEX TRAX
 * 日本のダビング：
 * グロービジョン株式会社
 * 日本語版の製作：
 * CINAR CorporationそしてTOKYO MX

English

 * Character Voices:
 * See above
 * Theme Song (at Wimzie's House)
 * Performance: Keiko Toda and LiLiCo
 * Available from: Avex Trax
 * Ending Song (Rock, Paper, Scissors, Wimzie!)
 * Performance: Parquets
 * Available from: Avex Trax
 * Japanese Dubbing:
 * Glovision
 * Japanese Version Production:
 * CINAR Corporation and Tokyo MX