Thread:Grossis Doorurin/@comment-32049085-20180416215123/@comment-31577867-20180417120005

Well, the words in the language have exact meanings and it is quite schematic, so leave making names for me. :) "Forest dragons" would be "Chinooku Drukach" because "-u" is for making Genitive and "Druk" is "a dragon". "-yoshel" is mostly an ending for adjectives.

For "Chip and Dale" I once made a Russian translation of the name (it is "Chip and Dale are hurrying to help" in the Russian dub) - "Chip yek Deyl (or Chip yek Chop if it is better) Mikhliyoodzol' a-Mikaru" ("khl" is the sound like Welsh "LL" so it is a trigraph).

Arthur, well, we must think. This name literally means "a big bear" as far as I remember and "a bear" is "Eridor" in Crootch. I usually make Crootch "translations" for names according to their meanings.