Tushib 'and Dayl: 'Iilaa al'iinqadh

تشيب اند ديل: إلى الإنقاذ (romanized as ) is the Modern Standard Arabic dub of Chip 'n Dale: Rescue Rangers. It was aired by Disney Channel Arabic and dubbed in.

Voice Cast

 * Chip - Flag of Jordan.svg Marwa Nawfal
 * Dale - Flag of Jordan.svg Rania Yassin
 * Monterey Jack - Flag of Morocco.svg Adham Elmaleh
 * Gadget - Flag of Iraq.svg Naziha Osman
 * Fat Cat - Flag of Jordan.svg Abdur Rab Shawki
 * Wart - Flag of Jordan.svg Nader Yassin
 * Mole - Flag of Jordan.svg Asad Abergel
 * Mepps - Flag of Oman.svg Fadel Samad Al-Balushi
 * Snout - Flag of Jordan.svg Adir Al-Mardini
 * Professor Norton Nimnul - Flag of Jordan.svg Nader Yassin

Credits

 * Dialogue Director: Rania Yassin
 * Translation: Ammar Zoabi
 * Production Supervision: Nasr Anani
 * Dubbing Studio: Tanweer Studios - Amman, Jordan
 * MSA Arabic Version Produced By: Disney Character Voices International, Inc.