Dream Fiction Wiki
Advertisement
Dream Fiction Wiki

CVN Dubbing Studios is an American voice recording studio founded in 2021 by Mitchy Beausejour.

Works dubbed

CVN Dubbing Studios

  • The Mini-Maddy Show (July 22, 2021)
  • Mort and Phil (TBA, 2021)
  • Tales of the Wizard of Oz (1961) (Spanish dub, TBA, potentially 2021/22)
  • The Three Friends... and Jerry (TBA, potentially 2022/23)
  • SpongeBob SquarePants (1999-present) (Catalan dub, TBA, potentially 2021/22)
  • Block 13 (TBA, potentially 2021/22)

Dingo Vocals International

  • Peter und der Wolf (1996) (April 11, 2021)
  • Wabuu der freche Waschbär (1996) (May 19, 2021)
  • Goldie: Abenteuer im Zauberwald (1994) (June 23, 2021)
  • Toys: Das Geburtstagsgeschenk (1996) (June 29, 2021)
  • Pocahontas (1995) (August 17, 2021)
  • Ein Fall für die Mäusepolizei (1995) (August 18, 2021)
  • Griechische Sagen: Perseus (1992) (August 22, 2021)
  • Artige Katzen (1995) (August 31, 2021)
  • Der gestiefelte Kater (1997) (September 5, 2021)
  • Der König der Tiere (1994) (TBA, 2021)
  • Auf der Suche Nach den Dalmatinern (1997) (TBA, 2021)
  • ...noch mehr Dalmatiner (2000) (TBA, 2021)
  • Winkie der kleine Bär (2000) (TBA, 2021)
  • Neue Geschichten vom Osterhasen (1994) (TBA, 2021)
  • Aladin (1993) (TBA, 2022)
  • Sing mit Aladin (1993) (TBA, 2022)
  • Abenteuer im Land der Dinosaurier (2000) (TBA, 2022)
  • Das unglaubliche Fussballspiel der Tiere (1998) (TBA, 2022)

Super Dubbers

  • PaRappa the Rapper (2001-2002) (July 21, 2021)
  • Ninku (1996-1997) (TBA, 2021)
  • Doraemon (2005-present) (un-translated episodes, TBA, 2021)
  • Pokémon (1997-present) (banned episodes, TBA, 2021)
  • Kimba the White Lion
  • Kiteretsu Daihyakka (1988-1996) (TBA, 2021)
  • Digimon Adventure (2020) (TBA, 2022/23)

Thunder Unlimited

  • Turksploitation films
  • GAV Medienproduktion Mainz films
  • The Asylum films
  • Violette1st

DoraDubs Productions

  • Billy, #1 Daydreamer (US dub of Billy)
  • SmeShariki (2004-present) (TBA, 2021)
  • Kiteretsu Daihyakka (1988-1996) (TBA, 2021) (Co-production with Super Dubbers)

Retarded Raccoon Inc.

  • Family Guy (1999-present) (Japanese dub, TBA, potentially 2022/23)

Soundmasters-Audio Fidelity

  • Nu, Pogodi! (1969-present) (TBA, 2021)
  • The Bear Who Loves to Play Tricks (1979) (September 5, 2021)

Talent pool

  • Mitchy Beausejour
  • Testmóch2005
  • TheLivingBluejay
  • DoraDubs Productions
  • AutumnFox
  • Yoshisaur K. Fireball
  • Kotzi
  • Flame
  • MKdoes711
  • GuiFFI
  • Nicky Team
  • ThomasV

Trivia

  • Peter und der Wolf is also dubbed into French and Dutch, based on the English dub. The title card is left in English in both dubs.
  • Some cast members were only signed on to dub Dingo Pictures productions, as well as Japanese anime and Russian cartoons.
  • Wabuu der freche Waschbär's English dub produced by this company gained positive reaction from the online community for its voice acting and dialogue properly matching the mouth flaps.
  • Two early attempts at an English redub of Das unglaubliche Fussballspiel der Tiere were made, but were never released.
    • Yoshisaur K. Fireball made his own script of the film (which renames all the characters except Harry), created in 2017, but it was never materialized (This is the earliest attempt of an English redub of a Dingo Pictures film ever made).
    • A Casting Call Club page exists for a second attempt at an English dub, featuring a trailer that was once uploaded to Mitchy Beausejour's YouTube channel, but has since been deleted. It failed to reach the deadline of September 20th, 2020.[1]

References

Advertisement