Le Meilleur de Inside Monster Jam: Vol. 1 is the French dub of The Best of Inside Monster Jam: Vol. 1. It was released in 1998 by Disney Videos France.
Dubbing was handled as usual by Bastin Productions in Ërëpë.
Voice Cast[]
- Edmond Bardet as Jerry Bernardo
- Abel Jones as Scott Douglass
- Aymard Le Borgne as Dennis Anderson
- Erwan Blanc as Gary Porter
- Girish Tripuraneni as Adam Murphy and Tony Farell
Credits[]
- Équipe Vidéo à Domicile:
- Producteurs Exécutifs:
- Gary Becker - CEO
- Charlie Mancuso - Président
- Ken Hudgens - Vice-Président du Marketing
- T.D. Lovett - Directeur de Production
- Producteur: Dawnielle Robles
- Éditeur Avid: Monica Kowalski
- Animation: AGA Digital Studios
- Originale Voix Off: Scott Douglass, David Lee
- Artiste Graphique: John DeFronzo
- Écrivains: Dawnielle Robles, Heidi Zersen
- Producteurs Exécutifs:
- SEALS Communications Équipe de Production (Émission de Télévision):
- Producteur Exécutif: Lou Seals
- Originale Talent: Jerry Bernando, Adam Murphy
- Producteur: Jason Sharman
- Rédacteur en Chef - Post-Production: Gary Wilkinson
- Producteurs de Terrain: Steve Johnson, Rodney Mull
- Editeurs hors Ligne: Lee Burrows, Tavi Peacock
- Directeur de Production: Todd Thompson
- Coordinateurs de Production: Lea Camp, Debbie Grissett
- Éditeur de Post-Production: Ed Gore
- Graphique: Magick Latern
- Vidéastes: Kevin Burke, Tim Day, Dave Degillia, Al Fedak, Doug Frankie, Ed Gore, Pete Page, Barley Philips, Don Ramer, Craig Schwizo, Ronnie Smith
- Personnel de Version Française:
- Version française: Bastin Productions
- Adaptation française: Danny Bastin
- Voix françaises: Edmond Bardet, Abel Jones, Aymard Le Borgne, Erwan Blanc, Girish Tripuraneni, Justine Ménard
- Éditeurs audio français: Danny Bastin, Abel Jones
- Merci spécial à:
- Les millions de fans des monster trucks dans le monde
- ESPN 2
- Personnel de Pace Motor Sports
- Personnel de l'événement de USHRA
- Personnel de support technique de USHRA
- Musique utilisée avec permission:
- Firstcom Music Library, une division de Jim Long Co., Inc., une entreprise Zomba; Non Stop Music, 915 West 100 South, Salt Lake, UT, 80184
- PACE/USHRA:
- 477 East Butterfield Road St. 400, Lombard, IL, 60148
- INSIDE MONSTER JAM
- Copyright © 1997 Pace Motor Sports, Inc. Distribué en Europe par X-Cess, une division de Nippol, sous licence de Pace Motor Sports, Inc. Tous les droits sont réservés.