FANDOM


Logo Language Title Dubbing studio Network(s) First aired Last aired Status Main cast Notes
Baby Alive title card Albanian
Albanian (TV) Jeta e foshnjës dhe vdekja e foshnjës “Jess” Discographic Bang Bang
Çufo
2017 (Bang Bang)
2017 (Çufo)
??? Ended after season 5 (1999) ??? Illegally produced
Albanian (DVD) (subtitled) Baby Life dhe Baby Death None, subtitled DVD ??? ??? ??? ??? None
Arabic الطفل الحياة والموت الطفل (speculated) Venus Company Spacetoon
MBC3
Armenian (voiceover) Baby Life եւ Baby Death Unknown
Azerbaijani (voiceover) Baby Life və Baby Death
Barokian (voiceover) Baby Alive In-house Fun TV 2004 Still airing Ended after airing the last batch of 2012 episodes, but still has reruns Washiyya Alahi
Barokian بابي اللاڤ اݗ بابي ݚث (Babi Illav ats Babi Dath) Hijabi Studios Channel AZ March 23, 2016 Still airing Running Samiyya Qarbi (Baby Alive)
Khabb Izamin (Baby Death)
Rikhard Azeem (Jack)
Filipino Baby Life at Baby Death Creative Programs Inc. Yey! January 1, 2018 N/A airing under KaPow ??? N/A
To be shown Flemish Dutch De Wereld's Gekste Meisjes Dubbing Brothers Belgium Nickelodeon June 12, 2006 April 10, 2013 Ended after the last batch of 2012 episodes.
To be shown Noobian Бэбэ Ливэ и Бэбэ Муртэ NNT Studios NNT Kids, Nickelodeon March 21, 1997 Still airing Running
To be shown Noobian (voiceover) Бэбэ Аливэ 3+ Studios Noob Entertainment June 28, 2006 March 12, 2018 Ended after the dubbed version was more popular.
To be shown Megassan Aizle Yaku Zë Aizle Kyen CND Cartoon Network MEGA May 7, 2003 Dec 31, 2010
To be shown Venezuelan Spanish Bebé Locos Etcétera Group ZAZ (1999-2012)
Tiin (2013-2016)
Disney Channel (2017-present)
Disney XD (2017-present)
CNBC-e (Puerto Chango)
July 4, 1999 N/A
To be shown Puerto Changuese Spanish Bebé Life y Bebé Death Google Productions (Season 1), Studio '84 (Season 2-present) Nickelodeon May 15, 2009 N/A Also used in the United States as a SAP track for Qubo airings
Baby Alive logo Ukrainian TET
Ukrainian Дитяче життя та дитяча смерть ??? ТЕТ March 31, 2001 March 31, 2011
Ukrainian (voiceover) Дитяче життя та дитяча смерть In-house (probably) ПлюсПлюс
Korean (South Korea) 아기의 삶과 아기의 죽음
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.