Maxigon: Aqua II is an El Kadsreian-Japanese-Canadian animated series part of the Technic Heroes franchise.
It is the sister series of Team Aqua, and they are two of the longest-running Technic Heroes installments.
The show is a joint-venture between El Kadsreian, Japanese, and Canadian companies, with much of the animation being done in Canada and Japan, and the voices are recorded using various El Kadsreian and Canadian companies, mainly in the Montreal area.
- Halcyone Ferrara as Aquila Hadaway/Aqua, she becomes a white cat as usual
- Chiara Zanni as April Rosato/Ashes, April becomes a Iberian lynx
- Holly Gauthier-Frankel as May LeFrancois/Meena, May becomes a tabby cat
- Oliver Grainger (2000-2005), Trevor Devall (2006-2013), Tommy Luan (2013-present) as Oliver "Ollie" Smith/OZone, Oliver becomes a black cat
- Carl Pruchova as Thomas Radar, the Aqua team's resident lackey