FANDOM


Muminach is the Crootch dub of The Moomins. It originally aired on Murut TV in 2000–2010. In 2005, it began airing on El TV Kadsre Crootch in El Kadsre.

Character name changes

Moomintroll → Mumitrochun

Snork Maiden → Snorinekhlka

The Snork → Snori

Muuminmamma → Muminshima

Muuminpappa → Muminesha

Sniff → Vurro

Snufkin → Kultaari

Little My → Chungu M'you

The Groke → Morzo

Too-Ticky → Śiu-Geli

The opening song

The opening song was performed by the Crootch musician Sendi Kisivoka.

https://www.youtube.com/watch?v=ag-vvsEFdsA

Kun'yok nin deengu bagolchu:

Khoozhol' katurhi Muminchu!

Echianeshi, gel'vezok!

Kiriinu ak en shroka vedzolg!

Katurhi Muminchu, sanm'yoshel Muminchu!

Nina-ak tarhoku makhgel'yokka!

Shanmekhladzuyo chinooka!

Ina-katurhe sagami taruni.

Kisse rouku khlavidzumi!

Katurhi Muminchu, sanm'yoshel Muminchu! x3

Muminesha, a-kun'yokhla nugi shayooki.

Muminshima, biarhoku shavigel'-toki.

Arvoshku dzal'veeguna tarhkye rouku shingyokhla. x2

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.