Vlokozuian International Dubbing was a dubbing studio founded by Christopher Berger in 1977 as El TV Kadsre's financial situation got worse. He founded the company to allow the voice acting department's staff to continue getting work.

The company was merged into Power Network in 1988 due to Berger's schedule needing less time managing studios.


The company was used by Bolivar Rights in the late 1970's and early-through-late 80's to dub shows from Latin America and Spain into English for U.S. syndication. The shows VID dubbed included:

  • From Mexico: El Chavo del Ocho and El Chapulín Colorado
  • From Brazil: Balão Mágico
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.